La certificación emitida por la World Athletics confirma que Texspeed y Prospeed, los dos sistemas de construcción de pistas atléticas de Sportwelt —tipo “sándwich” y tipo “spray”, respectivamente—, cumplen con los estándares técnicos internacionales en materiales, tipo de construcción y demarcación, exigidos para competiciones oficiales.
En Sportwelt tenemos el orgullo de anunciar la renovación de la certificación de sus pistas atléticas por parte de World Athletics, el máximo organismo rector del atletismo a nivel mundial. Esta renovación reafirma el compromiso permanente de nuestra empresa con la calidad, la innovación y el cumplimiento de los más altos estándares internacionales.
La certificación World Athletics acredita que los dos sistemas de construcción de pistas atléticas de Sportwelt —TEXSPEED y PROSPEED—, correspondientes a los modelos tipo “sándwich” y tipo “spray” respectivamente, cumplen con los requisitos técnicos exigidos por World Athletics para competiciones oficiales.
“Esta renovación es el resultado de 36 años de experiencia en la construcción de pistas atléticas a lo largo de todo Chile, período en el cual nos hemos dedicado a trabajar con materiales y procedimientos de máxima calidad, logrando ofrecer superficies atléticas de excelencia internacional”, señaló Juan Carlos Moeckel, gerente general de Sportwelt.
“Contar nuevamente con el respaldo de World Athletics refuerza nuestra posición como proveedor confiable de soluciones deportivas de alto nivel”, enfatizó el ejecutivo.
La certificación World Athletics, emitida el 01 de mayo de 2026 y vigente hasta abril de 2030, acredita que los sistemas de construcción de pistas atléticas de Sportwelt, TEXSPEED y PROSPEED, cumplen con los estándares técnicos internacionales requeridos para competiciones oficiales. Esta certificación respalda la calidad de ambos sistemas y permite que las pistas construidas con materiales Sportwelt, siempre que cumplan con las condiciones de diseño, ejecución y medición establecidas por la normativa vigente, puedan postular a la certificación Clase 2 de World Athletics, así como a la homologación de marcas y récords y a la realización de competencias avaladas por federaciones nacionales e internacionales.
Sportwelt reafirma así su misión de impulsar espacios deportivos de clase mundial, acompañando a instituciones, clubes, colegios, universidades y municipios en el desarrollo de infraestructura deportiva que cumpla con los más exigentes estándares a nivel mundial, contribuyendo activamente al desarrollo del atletismo y del deporte de alto rendimiento.
Certificaciones World Athletics para pistas atléticas construidas por la empresa Sportwelt
TEXSPEED
- Sistema:TEXSPEED (tipo “sándwich”, spray coat poroso, 12,8 mm)
- N° de certificación:S-18-0233
- Fecha de emisión:01 de mayo de 2026
- Fecha de vencimiento: abril de 2030
- Empresa: Moeckel y Weil (Sportwelt), Chile
PROSPEED
- Sistema: PROSPEED (tipo “spray”, sándwich no poroso, 14,7 mm)
- N° de certificación: S-18-0232
- Fecha de emisión: 01 de mayo de 2026
- Fecha de vencimiento: abril de 2030
- Empresa: Moeckel y Weil (Sportwelt), Chile
NOTICIAS RELACIONADAS
La pista atlética del Estadio Municipal Lucas Pacheco, ubicado en la comuna de Talagante, acaba de recibir la extensión de la certificación Clase 2, por parte de la World Athletics para el período de 2026-2029.
La superficie, construida por la empresa Sportwelt en 2020 y certificada en su momento por la World Athletics por un período de 5 años, acaba de pasar por un proceso de mantenimiento que incluyó, entre otras mejoras, pintura y demarcación. Finalizados los trabajos, la pista atlética fue sometida al proceso de evaluación técnica por parte de profesionales de la World Athletics, los que la validaron positivamente con los estándares exigidos para la obtención de la certificación Clase 2.
¿Qué significa que una pista atlética cuente con Certificación Clase 2 de la World Athletics?
Significa que en la superficie deportiva está certificada para que se realicen entrenamientos, competencias y torneos de nivel nacional y regional y que las marcas conseguidas en el recinto son de carácter oficial y tienen validez en los rankings mundiales.
¿Qué es lo que se mide y evalúa para que una pista atlética obtenga la certificación Clase 2?
Para que una pista atlética sea certificada con Clase 2 por el organismo internacional de la World Athletic es analizada por un equipo de técnicos profesionales certificados en los siguientes aspectos principales:
- Precisión dimensional: Se mide que los 400 metros sean exactos y que las pendientes no superen los límites permitidos para evitar ventajas injustas.
- Propiedades del material: Se evalúa la absorción de impactos, la deformación vertical y la fricción. Debe asegurarse que la pista sea segura para las articulaciones de los atletas y proporcione un retorno de energía adecuado para evitar lesiones.
- Durabilidad: El material sintético de la pista atlética debe resistir condiciones climáticas adversas sin perder sus propiedades.
¿Cuál es la diferencia entre los estándares de Clase 1 y la Clase 2 en pistas atléticas?
- Pistas atléticas Clase 1: Reconoce a los recintos y estadios en los que se pueden desarrollar torneos mundiales y Juegos Olímpicos.
- Requieren fotofinish de última generación, salas de control de dopaje específicas, áreas de prensa masivas y una mayor capacidad de espectadores que las de Clase 2.
- Pistas atléticas Clase 2: Distinguen las características técnicas y de calidad de las superficies atléticas para garantizar que las marcas alcanzadas por los atletas sean oficiales y válidas para rankings internacionales. No exige que el estadio tenga todas las facilidades de un recinto olímpico, se centra más en la calidad técnica y deportiva de la pista atlética, no tanto así de las características de la infraestructura complementaria del recinto deportivo.
¡Excelentes noticias para el Estadio Municipal Lucas Pacheco!
Y, por supuesto, nosotros en Sportwelt, más que orgullosos también
Nuestro equipo Sportwelt finalizó con éxito la construcción de tres nuevas canchas de pádel para el gimnasio Espacio Blu, que se encuentra en la maravillosa ciudad de Frutillar, en la X Región.
Un trabajo de mucha precisión y logística que nuestro equipo de instaladores llevó adelante durante el verano 2025. Agradecemos la confianza depositada en nuestra empresa y esperamos que la comunidad padelera y socios del Espacio Blu (soyblu.cl) disfruten y le saquen el máximo provecho a las nuevas instalaciones deportivas.
Colegio Alemán de Santiago estrena nueva pista atlética color “Azul Berlín”.
Nuestro equipo Sportwelt finalizó con éxito la construcción de la nueva pista atlética para el Colegio Alemán de Santiago, en su sede Las Condes, a la que asisten los alumnos de 7º a IV medio. El color elegido para la carpeta atlética fue el que existe actualmente en el Estadio Olímpico de Berlín y, por lo mismo, se le conoce como “Azul Berlín”. Se construyeron 3.656 mts2 para la nueva superficie atlética. Nuestro equipo llegó satisfactoriamente a la meta para entregar la nueva pista, que fue inaugurada el segundo día de clases, nada menos que con la privilegiada visita del Presidente de Alemania Frank-Walter Steinmeier y su señora, que se encontraban de visita en el país.
Fue el mismísimo Presidente, quien realizó el emblemático corte de cinta de la recién finalizada pista de atletismo frente a la comunidad del colegio.
¡Una notable inauguración se vivió sobre la nueva pista atlética!